@Luke currently you need multiple tracks for polyphonic output on multiple CV channels.
A relatively easy workflow to achieve eg. three voices of polyphony is to copy and paste a recorded polyphonic track to two “neighbor” tracks (set up to different CV channels) and then delete the notes on the two “unused” note layers per track.
But: i’d prefer a quicker workflow myself, so an automatic poly CV spanning code extension is on the wishlist! 🙂
Best regards and have a nice sunday!